1
00:00:00,000 --> 00:00:02,900
Zeke and Luther'de daha önce. İşte
ne oldu? Zeke ve benim biraz ihtiyacımız vardı

2
00:00:02,900 --> 00:00:06,160
küçük bir aksilik yüzünden. bombamı patlattım
Nana'nın kulübesi. Yani etrafta işlerimiz var

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,000
burada, ama hiçbir şey gerçekten işe yaramadı. Biz
kovuldu.

4
00:00:08,240 --> 00:00:10,800
Her şey yolunda çünkü Garouche'u duyduk
Industries, dünyanın en büyük pateni

5
00:00:10,800 --> 00:00:13,640
şirketi test patencileri arıyordu.
Garm seni istiyor.

6
00:00:13,920 --> 00:00:16,520
Böylece yola çıktık. Oraya varmak değildi
kolay ama. Çok fazla işemek zorunda kaldım ve

7
00:00:16,520 --> 00:00:17,540
uzaylılar tarafından tuzağa düşürüldük.

8
00:00:18,600 --> 00:00:21,520
En kötüsü de Minnie'yi getirmek zorunda kaldık.
Munch. Ama başardık. Ve şimdi biz

9
00:00:21,520 --> 00:00:24,140
en büyük adam için çalışmak
kaykay tarihi, Garm Garouche.

10
00:00:24,880 --> 00:00:26,220
Bu az önce çarptığım adam.

11
00:00:27,920 --> 00:00:28,920
Ah dostum.

12
00:00:29,740 --> 00:00:30,740
İşte bu.

13
00:00:30,900 --> 00:00:33,420
Resmi kaykay testçisiyim
Grouch Endüstrileri.

14
00:00:33,720 --> 00:00:35,000
Bu bir hayalin gerçekleşmesi.

15
00:00:35,560 --> 00:00:38,800
Rüyalardan bahsetmişken, dedikleri zaman
bebek gibi uyuyorlar, onların işi bu mu

16
00:00:39,300 --> 00:00:43,260
Şunu da söylemeliyim ki harika uyuyorum. sen
nedenini biliyor musun? Çünkü GI'deki her şey

17
00:00:43,260 --> 00:00:45,960
yastıklı. Yumuşacık yastıklar,
elbiseler.

18
00:00:46,680 --> 00:00:47,680
Şunu kontrol et.

19
00:00:47,760 --> 00:00:49,440
Parmak ısıtıcıları. Atıştırmalık ister misin?

20
00:00:49,860 --> 00:00:51,280
Belki sadece bir Garmbar istersin.

21
00:00:53,220 --> 00:00:58,520
Ve eğer başka bir şeye ihtiyacın olursa...
Bir şeye mi ihtiyacın var, Z?

22
00:00:59,500 --> 00:01:03,240
Oh, hayır, hayır, sadece elim değişti
tekrar düğmeye basın.

23
00:01:07,020 --> 00:01:09,440
Harika ve güçlü bir sabah.

24
00:01:10,040 --> 00:01:11,780
Size de harika ve güçlü bir sabah,
efendim.

25
00:01:12,260 --> 00:01:14,240
Oh, hayır, hayır, bu Luther için.

26
00:01:16,360 --> 00:01:20,740
Luther. Bay Grouch, Luther
o zamandan beri bir sürü kabus görüyorum

27
00:01:20,740 --> 00:01:23,840
Büyükannesinin kulübesini havaya uçurdu, yani... Ah,
Luther.

28
00:01:24,940 --> 00:01:27,680
Harika ve güçlü bir deneyime hazır mısın?
sabah mı?

29
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Hey,

30
00:01:33,380 --> 00:01:34,380
Gar.

31
00:01:37,080 --> 00:01:42,680
Tamam. Harika bir haber. yeni duydum
kaykay laboratuvarındaki çocuklardan ve onlar

32
00:01:42,680 --> 00:01:44,880
yeni kaykayın nihayet hazır olduğunu söyle.

33
00:01:45,140 --> 00:01:46,140
Magnum X500 mü?

34
00:01:46,900 --> 00:01:49,260
İnsanlar bilgisayarlı bir kaykay dedi
imkansızdı.

35
00:01:49,920 --> 00:01:53,180
Evet. İnsanlar senin binbaşı olduğunu söyledi
denemek için bile jacknozzle.

36
00:01:54,440 --> 00:01:55,440
Hangi insanlar?

37
00:01:55,760 --> 00:01:56,760
İnsanlar.

38
00:01:58,100 --> 00:02:03,160
Peki, o insanlara şunu söyleyebilirsin:
yeni kaykay nihayet hazır.

39
00:02:03,420 --> 00:02:06,120
Ve bu öğleden sonra test edeceğiz.

40
00:02:07,940 --> 00:02:14,820
Bu bizim en büyük anımız
yaşıyor. Hepsi

41
00:02:14,820 --> 00:02:16,620
birimiz için, birimiz hepimiz için.

42
00:02:20,210 --> 00:02:23,930
Dur, bana söyleme. Dostum, bunu yapmayacaksın
ne olduğuna inan. Evet, hayır, belki.

43
00:02:24,070 --> 00:02:28,290
Benim bir dahi olduğumu unutma. sen misin
deli? Biri bizi dinliyor olabilir.

44
00:02:28,330 --> 00:02:30,010
Dur, bana söyleme. Yine değil.

45
00:02:30,390 --> 00:02:32,510
Pekala ahbap, sakin ol. Orada bir
sorun?

46
00:02:32,830 --> 00:02:33,890
Hadi pizza alalım.

47
00:02:34,090 --> 00:02:37,690
Ve sonra hiçbir şey olmamış gibi davranacağız
olmuş. Sakin ol. Bugün sadece Salı.

48
00:02:38,090 --> 00:02:39,090
Pizza alacağız.

49
00:02:39,370 --> 00:02:42,950
Ve umarım kimse bizi öğrenmez
Hiçbir şey. Sakin ol. Çünkü ben

50
00:02:43,250 --> 00:02:44,290
Bugün sadece perşembe.

51
00:02:44,590 --> 00:02:47,030
Ve yarına kadar her şeye sahip olacağız
gayet iyi.

52
00:02:50,670 --> 00:02:52,530
Harika görünüyorsunuz.

53
00:02:52,890 --> 00:02:53,890
İyi şanlar.

54
00:02:54,890 --> 00:02:56,710
Rahat ol Tori. Orada ol.

55
00:03:00,410 --> 00:03:01,430
Hadi gidelim, testçi arkadaşım.

56
00:03:01,710 --> 00:03:03,430
Büyükannemi teknolojiden mahrum bırakmam gerekiyor.

57
00:03:11,510 --> 00:03:12,510
Kapı panosu test edildi.

58
00:03:14,790 --> 00:03:16,330
Garm benden bir şeyler alana kadar bekle.

59
00:03:17,550 --> 00:03:19,210
Ooh, patlıyorum.

60
00:03:19,600 --> 00:03:20,760
Muhtemelen Luther'dir.

61
00:03:21,200 --> 00:03:23,020
Telefonum nerede? Eski.

62
00:03:23,320 --> 00:03:25,040
Peki, bu karmaşanın içinde kim bilir?

63
00:03:25,400 --> 00:03:27,720
Sonuncu piñata dışında her şeyi sakladın
gece.

64
00:03:29,320 --> 00:03:30,320
Selamlar,

65
00:03:31,500 --> 00:03:32,940
yaşlı arkadaşlarım.

66
00:03:33,600 --> 00:03:37,760
Korkma. Benim adım Oswald. Yapabilirsin
bana Ozzy de. Oh, sen de onlardan biri olmalısın

67
00:03:37,760 --> 00:03:38,760
Lucy'nin küçük arkadaşları.

68
00:03:38,860 --> 00:03:40,020
Daha çok bir akıl hocasıyım.

69
00:03:40,260 --> 00:03:41,260
Bana tapıyor.

70
00:03:41,340 --> 00:03:42,740
Sen işine bak, Beanpole.

71
00:03:43,400 --> 00:03:46,740
Evet, Luther bana yeşili verdi
onun dünyasını ödünç alacak ışık

72
00:03:47,240 --> 00:03:49,300
Video oyunu mu? Battlecraft Dünyası mı?

73
00:03:49,700 --> 00:03:53,860
Siz çocuklar oldukça eğlenceli şeylerle ilgileniyorsunuz
şey, değil mi? Çılgın düşünce. olur mu

74
00:03:53,860 --> 00:03:59,100
millet bana karşı savaşta bana katılmayı seviyor
Mim'in Ogreleri mi? Geçmek.

75
00:03:59,680 --> 00:04:02,720
Kurabiye çöreklerim biraz fazla ısınıyor
oyunlara gelince.

76
00:04:03,060 --> 00:04:04,760
Bitti! Uyanma zamanı!

77
00:04:06,940 --> 00:04:07,940
Bay

78
00:04:11,140 --> 00:04:13,040
Grouch, bana 30 saniyeni ayır.

79
00:04:13,470 --> 00:04:16,390
Ve sana o kadar çok para kazanacağım ki,
100 dolarlık banknotlarla burnunuzu sümkürmek.

80
00:04:17,970 --> 00:04:20,130
Hmm. Çünkü bu sadece bir beş.

81
00:04:22,670 --> 00:04:25,390
Nils, buraya gel. bende bir şey var
bir göz atmanızı istiyorum.

82
00:04:25,970 --> 00:04:28,590
Nils ev alışverişimizin başıdır
bölüm. Bunu nasıl satacağını biliyor

83
00:04:28,590 --> 00:04:29,730
şey. Onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum.

84
00:04:30,970 --> 00:04:31,970
Merhaba Carmine. Vay.

85
00:04:32,150 --> 00:04:33,150
Burada ne var?

86
00:04:33,230 --> 00:04:34,530
Bu Wedge -O -Matic.

87
00:04:37,150 --> 00:04:38,150
Ha?

88
00:04:40,510 --> 00:04:41,510
Kazanan gibi mi hissediyorsunuz?

89
00:05:03,950 --> 00:05:07,270
Garouche'ta sattığımız her şey
Endüstriler bu süreçten geçiyor

90
00:05:07,270 --> 00:05:11,330
test standartları mümkün, değil mi? Veya o
büyük G harfiyle damgalanmaz. Hepsi

91
00:05:11,330 --> 00:05:13,950
doğru. İşte bu bizim yeni söndürme yöntemimiz.

92
00:05:14,270 --> 00:05:16,150
Bu konuda çok heyecanlı. İşte başlıyoruz.

93
00:05:16,690 --> 00:05:17,690
Bunu dene.

94
00:05:21,850 --> 00:05:24,550
Doğal çilek.

95
00:05:24,970 --> 00:05:26,670
Benim için büyük evet. Zeke, seninkini dene.

96
00:05:37,330 --> 00:05:38,330
Sardalya sıçraması.

97
00:05:40,850 --> 00:05:45,110
Biliyorsunuz çok fazla şikayet alıyoruz.
tarafından kovalanan kaykaycılardan

98
00:05:45,250 --> 00:05:48,870
değil mi? Ama bu yeni kaykay pantolonu sen
giysiler uzay çağı liflerinden yapılmıştır

99
00:05:48,870 --> 00:05:50,850
köpeklerin nefret ettiği şey. Hadi onları deneyelim.

100
00:05:51,150 --> 00:05:52,810
Theo, Dr. Chompers'ı getir.

101
00:06:33,979 --> 00:06:35,840
Birisi pantolonuma hindi budu soktu.

102
00:06:36,580 --> 00:06:37,580
Siz mi Bay Huysuz?

103
00:06:37,900 --> 00:06:39,780
Senden bir sürü kötü enerji geliyor
yön.

104
00:06:43,260 --> 00:06:44,119
Bak, bak.

105
00:06:44,120 --> 00:06:45,120
Magno Max 500.

106
00:06:45,480 --> 00:06:46,720
Umarım test etme şansım olur.

107
00:06:46,940 --> 00:06:48,840
Evet. Hayatta kalırsam ben de.

108
00:06:49,680 --> 00:06:50,539
Ne demek istiyorsun?

109
00:06:50,540 --> 00:06:51,540
Fark etmedin mi?

110
00:06:51,700 --> 00:06:55,040
Görünüşe göre bu sabahtan beri
Garm seni sevdiğinden çok daha fazla seviyor

111
00:06:55,040 --> 00:06:57,320
ben. Vay. Neden gidip onunkini yağlamıyorsun?
tekerlekler?

112
00:06:58,860 --> 00:06:59,860
Git bebeğim.

113
00:06:59,940 --> 00:07:01,380
Gitmek. Hadi.

114
00:07:02,040 --> 00:07:03,040
Merhaba Garm.

115
00:07:03,390 --> 00:07:07,030
Hey, sadece düşündüğümü söylemek istedim
sen gerçekten düzgün bir adamsın ve bence

116
00:07:07,030 --> 00:07:10,930
tamamen harika bir patenciydi. Ve sanırım
bunu yapman gerçekten harikaydı

117
00:07:10,930 --> 00:07:13,530
Bu iğrenç kazadan hemen sonra imparatorluk.

118
00:07:15,370 --> 00:07:17,490
X Games'teki kazam mı?

119
00:07:17,730 --> 00:07:20,690
Bilirsin, sözde sona eren
kariyerin.

120
00:07:24,630 --> 00:07:31,050
Luke ve ben ön sıradaydık. Sen
ne biliyor musun?

121
00:07:31,630 --> 00:07:36,150
Eğer mutlu hissetmiyorsan, o zaman
belki de gitsen iyi olur.

122
00:07:52,490 --> 00:07:57,770
Tamam aşkım. Devler bölgede toplanıyor
kuzey kulesi. Onları dışarı çıkaralım diyorum

123
00:07:57,770 --> 00:07:58,749
Vespar'ın mücevheri.

124
00:07:58,750 --> 00:08:01,090
Ve sonra bunlardan birini atacağım
patlayan saçmalıklar.

125
00:08:01,520 --> 00:08:02,520
Ah, sen iğrenç birisin.

126
00:08:03,100 --> 00:08:06,800
Unutulmaması gereken bir şey sakin olmamızdır
ve birlikte kalın.

127
00:08:07,300 --> 00:08:12,840
Sorunuz mu var? Hayır, henüz değil. O ne?
yapıyor musun?

128
00:08:13,040 --> 00:08:14,040
Plana sadık kalın.

129
00:08:14,780 --> 00:08:16,660
Arkandan geliyorum kurabiye çörek.

130
00:08:19,520 --> 00:08:20,520
Birlikte kalın.

131
00:08:23,180 --> 00:08:24,840
Hadi. Tamam,

132
00:08:26,780 --> 00:08:30,220
gergin olmayın. Unutmayın, bunlarla
Kaykay çocukları, ne kadar büyük olursa o kadar iyidir.

133
00:08:30,650 --> 00:08:32,010
Büyük, gürültülü ve aşırı.

134
00:08:32,250 --> 00:08:33,390
Uzman olan sensin.

135
00:08:33,690 --> 00:08:34,669
Sanırım.

136
00:08:34,669 --> 00:08:39,830
Üç, iki saat sonra canlı yayındayız... Benim adım
Ginger ve ben yolu değiştirmek üzereyim

137
00:08:39,830 --> 00:08:43,710
patatesleri düşünüyorsun. Yeni patates
Garouche Industries'den kama sistemi

138
00:08:43,710 --> 00:08:48,590
lezzetli patates dilimlerini garanti eder
ilk seferde ve her seferinde sadece 19$ karşılığında

139
00:08:48,590 --> 00:08:53,710
0,95. Hey, Ginger, Wedge değil mi?
-Matic bir patatesten çok daha fazlası

140
00:08:53,990 --> 00:08:58,930
Pek sayılmaz. Bilirsin, ben oradayken
evde, Wedge'ime bir muz sokuyorum -O

141
00:08:58,930 --> 00:08:59,930
-Matic ve kapow!

142
00:09:02,380 --> 00:09:03,179
ev yemeğinde.

143
00:09:03,180 --> 00:09:07,540
Evet, öyle. Şimdi arayın. Yeni kama
Manigault'tan dilediğinizi takabilirsiniz,

144
00:09:07,540 --> 00:09:09,120
kurşunu altına çevirecek.

145
00:09:09,400 --> 00:09:10,920
Ne konuştuğunu bilmiyorsun
hakkında, seni mankafa.

146
00:09:12,800 --> 00:09:14,420
Kaykayın geleceği beyler.

147
00:09:15,520 --> 00:09:16,540
Magnimaks 500.

148
00:09:17,200 --> 00:09:22,060
Bu yüksek kapasiteli pil kendi kendine
-tahtayı hareket ettirerek sürücünün hareket etmesine olanak sağladı

149
00:09:22,060 --> 00:09:24,820
tek bir dokunuşla altı mil kadar.

150
00:09:25,260 --> 00:09:26,400
Zorlamaktan nefret ediyorum.

151
00:09:26,780 --> 00:09:30,420
Gülümsemek. Bay Grish, bu bir dünya olurdu
Kayıt.

152
00:09:30,720 --> 00:09:34,590
Manigault! Lütfen o lezzetliyi sürmeme izin ver
tahta. Ben asıl meseleyim.

153
00:09:35,210 --> 00:09:36,490
Dojo mu? Teo mu?

154
00:09:36,950 --> 00:09:38,690
Tamam aşkım. HAYIR!

155
00:09:39,870 --> 00:09:42,350
Bay Goff, bana böyle yapmayın!

156
00:09:42,610 --> 00:09:43,610
HAYIR!

157
00:09:44,550 --> 00:09:49,770
Neyse, bugün biriniz bunu yapacak
tarihi yolculuk.

158
00:09:50,590 --> 00:09:56,330
Bekle, sadece birimiz mi? Evet Zeke.
çünkü bu bir kaykay, bisiklet değil

159
00:09:56,330 --> 00:09:57,330
iki kişilik inşa edildi.

160
00:09:59,230 --> 00:10:00,230
Luther.

161
00:10:01,290 --> 00:10:02,290
Onur duyardım.

162
00:10:02,850 --> 00:10:04,110
Yaşamak için sıcak!

163
00:10:07,510 --> 00:10:08,830
Ama kimse yapamaz.

164
00:10:09,210 --> 00:10:10,129
İşte buyurun.

165
00:10:10,130 --> 00:10:12,310
Zeke ve ben bir takımız.

166
00:10:12,670 --> 00:10:14,290
Bir de yaşadığımız bir söz var.

167
00:10:14,650 --> 00:10:16,570
Bizim için bir şeyler ve hiç kimse için değil.

168
00:10:17,370 --> 00:10:21,790
Veya buna benzer bir şey. Önemli olan şu ki
Eğer o Magnum Max'i yazsaydım

169
00:10:21,790 --> 00:10:24,570
yalnız olsaydık, takımımızı bozardık.

170
00:10:25,470 --> 00:10:26,470
Bu yüzden üzgünüm.

171
00:10:26,970 --> 00:10:29,810
Tamam aşkım. Neyse işimize dönelim.

172
00:10:30,679 --> 00:10:32,700
Ah, merhaba Zeke.

173
00:10:33,260 --> 00:10:34,260
Şuna bak.

174
00:10:34,320 --> 00:10:39,760
Bu yeni Garou kaykay kalemi. belki
kaleme geri dönmek istersin

175
00:10:39,760 --> 00:10:40,820
oda. Bunu test edin.

176
00:10:41,160 --> 00:10:42,160
Kesinlikle Garou.

177
00:10:42,520 --> 00:10:46,540
Hey, bunu anladığın için teşekkürler
Luther ve ben bir takımız. Tamam Bay.

178
00:10:46,800 --> 00:10:47,800
McBushy, ben gidiyorum.

179
00:10:50,180 --> 00:10:55,720
Luther, her şeyi anlıyorum
takım çalışması meselesi ama kaykay yapmak,

180
00:10:55,720 --> 00:10:56,800
bireysel bir spor.

181
00:10:57,360 --> 00:10:59,420
İnan bana, bir gün gelecek.

182
00:11:00,060 --> 00:11:02,140
Zeke seni ne zaman satacak?

183
00:11:02,780 --> 00:11:08,040
Hayır, yapmazdı. Evet yapardı.
Hayır, yapmazdı. Evet yapardı.

184
00:11:08,040 --> 00:11:11,240
hayır yapmazdı. Evet yapardı.

185
00:11:12,720 --> 00:11:13,720
Vay.

186
00:11:14,480 --> 00:11:17,860
Sen böyle söylediğinden beri, kesinlikle
ne dediğini anla.

187
00:11:19,180 --> 00:11:21,100
Zeke'in yolunuza çıkmasına izin vermeyin.

188
00:11:33,550 --> 00:11:34,550
Vay, bu kalem.

189
00:11:37,830 --> 00:11:40,030
Luke, bu benim düşündüğüm anlamına mı geliyor?
ne anlama geliyor?

190
00:11:40,230 --> 00:11:44,390
Bak, Magno Max'e biniyorum ve
yolumda durmana izin vermeyeceğim. Luke,

191
00:11:44,470 --> 00:11:45,369
siz bir takımsınız.

192
00:11:45,370 --> 00:11:46,370
Hatırlamak?

193
00:11:46,450 --> 00:11:48,510
Hepimiz birimiz için, birimiz hepimiz için. yok
takım yok!

194
00:11:49,750 --> 00:11:51,070
Kaymak bireysel bir spordur.

195
00:11:51,790 --> 00:11:53,550
Ayrıca beni bir anda satarsın
kalp atışı.

196
00:11:53,870 --> 00:11:57,210
Hayır, yapmazdım. Ben bile istemiyorum
bunu duy çünkü bunun nerede olduğunu biliyorum

197
00:11:58,410 --> 00:12:00,850
Beni satıyorsun. Dur, hayır Luke.
yapıyorsun...

198
00:12:02,410 --> 00:12:03,410
Büyük bir hata.

199
00:12:05,170 --> 00:12:07,350
Dürüst olmak gerekirse Luther'e kızmadım
seninle.

200
00:12:07,890 --> 00:12:11,870
Tamam ona biraz kızgındım ama
Garm'a daha çok kızgındı. İçeri girdi

201
00:12:11,870 --> 00:12:14,210
Luther'in kafasını ve ben verecektim
o benim aklımın bir parçası.

202
00:12:14,650 --> 00:12:18,790
Ama Garm orada olmadığı için karar verdim
ona kötü bir not yazmak için.

203
00:12:19,630 --> 00:12:22,830
Çok aptalsın.

204
00:12:31,600 --> 00:12:32,700
Bütün waffle'ları yok edin.

205
00:12:35,840 --> 00:12:38,000
T -eksi bir dakika ve geri sayım.

206
00:12:38,740 --> 00:12:42,560
Bil bakalım ne oldu, Nana? Bu olacak
insanlık tarihinin en uzun yolculuğu

207
00:12:42,560 --> 00:12:43,560
kaykay yapmak.

208
00:12:45,680 --> 00:12:46,680
Bu gürültü de ne?

209
00:12:47,540 --> 00:12:51,160
Ah, burada sessizce oturuyoruz
bulmaca çözüyorum.

210
00:12:51,380 --> 00:12:52,940
Carl, arkadan geliyorlar.

211
00:12:53,340 --> 00:12:57,540
Şu hindileri görüyorum. Ah, çok sevindim
sen ve Zeke iyi vakit geçiriyorsunuz

212
00:12:57,860 --> 00:12:59,740
Tanrım, Nana, neden Zeke'i gündeme getirdin?

213
00:12:59,950 --> 00:13:01,490
Ona sırtımı dönecek değilim ya da
herhangi bir şey.

214
00:13:01,770 --> 00:13:03,430
Bu bir boogie değil, Bootsy. Barış dışarı.

215
00:13:05,090 --> 00:13:06,910
T eksi 35 saniye.

216
00:13:08,930 --> 00:13:09,930
Ah.

217
00:13:16,810 --> 00:13:17,810
Manyetik botlar mı?

218
00:13:18,350 --> 00:13:20,110
Hiçbir şekilde bu şeyden düşmeyeceğim.

219
00:13:20,490 --> 00:13:21,970
Çizmeler! Çizmeler! Çizmeler!

220
00:13:22,510 --> 00:13:24,130
Boots, beni dinlemelisin.

221
00:13:24,410 --> 00:13:25,690
Garmin seni yok etmeye çalışıyor.

222
00:13:26,230 --> 00:13:27,230
Beni yok etmek mi?

223
00:13:27,610 --> 00:13:30,770
Bekle, hadi kardeşim. bence sen
biraz kıskandım, tamam mı?

224
00:13:31,010 --> 00:13:32,030
O kadar da güzel değil.

225
00:13:32,270 --> 00:13:33,310
Bak, benimle gelmelisin.

226
00:13:34,110 --> 00:13:35,510
Mümkün değil kardeşim.

227
00:13:35,970 --> 00:13:37,450
Büyüklüğe giden yolda.

228
00:13:38,710 --> 00:13:39,710
Vay!

229
00:13:43,490 --> 00:13:44,490
Ah,

230
00:13:47,150 --> 00:13:50,830
patates dilimlerini unutun. Hadi bunu alalım
aşırıya kaçan köpek yavrusu.

231
00:13:51,230 --> 00:13:53,330
Bu şeyin iki kişiyi idare edebileceğini düşünüyorsun
patates mi?

232
00:13:53,830 --> 00:13:54,830
Ha!

233
00:13:55,030 --> 00:13:56,730
Üç patates deneyelim.

234
00:14:00,240 --> 00:14:01,980
Bu konuda içimde iyi bir his var.

235
00:14:05,120 --> 00:14:10,880
Affedersin.

236
00:14:11,940 --> 00:14:12,940
Rahat.

237
00:14:18,080 --> 00:14:22,100
Dostum, kim olduğunu düşündüğünü bilmiyorum
öyle ama sen benimkini yok etmeyeceksin

238
00:14:22,100 --> 00:14:22,819
en iyi arkadaşım.

239
00:14:22,820 --> 00:14:26,520
Artık çok geç çünkü Luther
mahkum. Öyle düşünmüyorum.

240
00:14:26,900 --> 00:14:28,360
İlacınızı alma vaktiniz geldi.

241
00:14:31,950 --> 00:14:35,630
Seni elde etmek için elimden gelen her şeyi yaptım
Zeke'i bırak ama sen bunu yapmazsın.

242
00:14:35,670 --> 00:14:39,210
Ve şimdi benim gibi yapabileceğin hiçbir şey yok
Luther'den intikamımı alacağım.

243
00:14:39,630 --> 00:14:40,630
Neyin intikamı?

244
00:14:42,230 --> 00:14:43,590
Kaçış kariyerimi sonlandırıyorum.

245
00:14:44,470 --> 00:14:49,070
Son koşuma kadar birinci sıradaydım.
Ama sonra adında bir serseri çocuk

246
00:14:49,070 --> 00:14:51,430
Luther Waffles alması gerektiğine karar verdi
bir resim.

247
00:14:53,610 --> 00:14:56,830
Yıllarca onu aradım.

248
00:14:57,500 --> 00:15:01,900
Ama o sahte avı kurduğumda
kaykay testçileri, Luther sağa düştü

249
00:15:01,900 --> 00:15:02,639
benim tuzağım.

250
00:15:02,640 --> 00:15:06,060
Ve şimdi bunu şu şekilde ödeyecek:
nihai silme.

251
00:15:10,620 --> 00:15:14,240
Theo, bunun hakkında bir toplantımız vardı.

252
00:15:22,640 --> 00:15:25,680
Luther harika bir patenci ama
yok edecek. Evet, yapacak.

253
00:15:26,030 --> 00:15:29,730
Kaykay botları mıknatıslanmış. var
O tahtadan inmesinin imkânı yok.

254
00:15:29,950 --> 00:15:32,210
Ve sonra, lanet olsun.

255
00:15:32,830 --> 00:15:34,570
Suçlama nedir? Bum, bum.

256
00:15:36,170 --> 00:15:37,410
Kerblue. Ne?

257
00:15:38,030 --> 00:15:39,730
Kaykayı patlayacak.

258
00:15:41,590 --> 00:15:43,030
Cesaret etme.

259
00:15:44,150 --> 00:15:47,090
Bu arada sen berbat bir patencisin. Gerçek
berbat.

260
00:16:02,380 --> 00:16:03,380
Sadece çılgın bir düşünce.

261
00:16:12,080 --> 00:16:18,180
Aptal zamanlar aptal planları gerektirir.

262
00:16:23,380 --> 00:16:27,480
Tanrı şahsen benden sınav olmamı istedi
patenci ama ben, biliyorsun, kalmak istedim

263
00:16:27,480 --> 00:16:28,479
seçeneklerim açık.

264
00:16:28,480 --> 00:16:29,480
Yine kimsin?

265
00:16:30,340 --> 00:16:31,340
Sen!

266
00:16:32,880 --> 00:16:34,080
Teriyaki mi? Hayır.

267
00:16:34,740 --> 00:16:36,120
Hickory. Hickory'mi?

268
00:16:36,460 --> 00:16:37,580
Ah, şşş. Kokuyorum.

269
00:16:38,040 --> 00:16:39,540
Kojo biraz tuzlu kokuyor.

270
00:16:41,980 --> 00:16:44,300
Ah, biraz fazla hızlı hareket ediyorum.

271
00:16:47,420 --> 00:16:48,600
Ayaklarım sıkıştı.

272
00:16:49,960 --> 00:16:51,400
Ayaklarım sıkıştı.

273
00:16:51,900 --> 00:16:53,120
Bu çok kötü.

274
00:16:55,240 --> 00:16:59,480
Garouche Industries TV'den size diliyoruz
aşırı iyi bir gece.

275
00:16:59,720 --> 00:17:00,720
Ker-pow!

276
00:17:01,710 --> 00:17:03,050
Herkese iyi iş çıkardık. Aferin.

277
00:17:03,530 --> 00:17:04,829
Vay be, tek bir satış yok.

278
00:17:05,069 --> 00:17:06,510
Sanırım kimse senin patates topunu sevmiyor.

279
00:17:06,810 --> 00:17:07,910
Bu bir kama seviye çubuğu.

280
00:17:08,630 --> 00:17:10,369
Hey, oldukça iyisin.

281
00:17:11,310 --> 00:17:12,730
Ah, hayal kırıklığına uğradığını biliyorum.

282
00:17:12,930 --> 00:17:14,069
Bu şekilde olmak zorunda değil. Hadi.

283
00:17:14,550 --> 00:17:15,509
Sarıl ona.

284
00:17:15,510 --> 00:17:16,510
Elbette.

285
00:17:16,730 --> 00:17:17,730
Kapow!

286
00:17:19,750 --> 00:17:26,349
Bu Cornelius Jonesworth.

287
00:17:26,970 --> 00:17:29,330
Kimin etli atıştırmalık yediğini sorabilir miyim?
orada mı?

288
00:17:30,470 --> 00:17:31,470
Ah...

289
00:17:33,130 --> 00:17:38,610
Bob Van Lambası. Evet, bu Bob Van
Lamba, ve bu ceviz rengi bir şerit, yanında

290
00:17:38,770 --> 00:17:40,050
Ceketimi biliyorum, Van Lamp.

291
00:17:44,170 --> 00:17:45,170
Tamam,

292
00:17:46,510 --> 00:17:47,510
İçeri giriyorum.

293
00:17:48,970 --> 00:17:51,690
Van Lamp nerede? Hayır, hayır, hayır Kojo, ben
yardımına ihtiyacım var. Garm aklını kaçırmış

294
00:17:51,690 --> 00:17:53,910
Luthor'un başı dertte. Gitmeliyiz, biz
Gitmek zorundayım. Ceketim ne olacak?

295
00:17:58,170 --> 00:17:59,830
İçeri gir Minimunch, Lut'u kurtarmalıyız.

296
00:18:00,070 --> 00:18:05,660
Yolculuğumda rahat ol. popo tırmığıyım ben
hiç havamda değilim hey, bırak o çocukları durdurayım

297
00:18:05,660 --> 00:18:08,600
buraya geri dön dikkat et

298
00:18:08,600 --> 00:18:13,480
ah

299
00:18:13,480 --> 00:18:19,640
fareler görmüyor onları durdur artık

300
00:18:44,140 --> 00:18:45,140
42 saniye!

301
00:20:11,370 --> 00:20:12,370
İyi misin Lou?

302
00:20:13,250 --> 00:20:15,410
Neredeyse benim olduğum kısım hariç
patladı.

303
00:20:16,710 --> 00:20:17,950
Harika bir bardı.

304
00:20:20,850 --> 00:20:22,390
Theo! Bana yardım et!

305
00:20:24,010 --> 00:20:25,010
Theo!

306
00:20:25,750 --> 00:20:26,750
Theo!

307
00:20:27,130 --> 00:20:28,530
Her şey yolunda gitti.

308
00:20:28,930 --> 00:20:31,670
Sonunda Garm'ı yakalayıp kapattılar
Grouch Industries'in aşağısında.

309
00:20:32,310 --> 00:20:35,290
Şaşırtıcı bir şekilde, atmış olmalarına rağmen
Garm hapiste, hâlâ paramızı alıyoruz

310
00:20:35,290 --> 00:20:39,590
çalışmak. Yeniden inşa etmek neredeyse yeterli
Nana'nın kulübesindeki hasarları onarın

311
00:20:39,590 --> 00:20:40,970
yatak odası. Sormayın.

312
00:20:41,450 --> 00:20:45,810
Bu yüzden yerleri gelene kadar
düzeldi, herkes benimle kalıyor.

313
00:20:47,490 --> 00:20:50,670
Yine kazandın kurabiye çörekler.

314
00:20:51,190 --> 00:20:54,550
Hey gençler, istemezsiniz
Çiftler oynar mısın?

315
00:20:55,690 --> 00:20:57,230
Gördün mü, takım arkadaşım olmak ister misin?

316
00:20:57,730 --> 00:20:59,050
Başka türlü buna sahip olamazdım.

317
00:21:00,830 --> 00:21:02,990
Cincinnati yönetir, her şey yolundadır.

318
00:21:03,790 --> 00:21:05,490
Cincinnati'nin nerede olduğunu bile bilmiyorsun.